• Wenn Sie alle Ihre Cookies löschen, müssen Sie Ihre Präferenzen bei uns erneut aktualisieren.
Ако изтриете всички „бисквитки” на компютъра си, ще се наложи да обновите препочитанията си за нашия сайт.
Dann erzählte ich ihnen von Kahless, wie er vor langer Zeit unser Volk geeint hatte, wie er uns zu Stärke und Ehre verhalf, und wie er versprach, zurückzukehren und uns erneut zu führen.
Разказах им за Кейлес, как ни е обединил преди много години, как ни е дал сила и чест и как е обещал да се завърне и да ни поведе отново.
Warum hat er Japan angegriffen? Wir können also nicht ausschließen, dass er uns erneut attackiert.
Никой не знае отговора на този въпрос но ще трябва да сме готови и за най-лошото.
Wir befinden uns erneut im Jahr des Schafes, und wir haben mehrere begabte Schüler hier in unserem bescheidenen Tempel, und einen besonders starken Kandidaten.
Вече сме в годината на Овена. Имаме няколко много обещаващи ученика и един сериозен кандидат.
Es freut mich, dass Sie uns erneut Gelegenheit gegeben haben, Sie wieder anrufen zu dürfen, Señor Vela.
За мен е удоволствие да говоря отново с вас, господин Вела. Получихме превода ви.
Bewahre jetzt die Fassung, unterzeichne diese Vereinbarung, und lass ihn uns erneut besiegen.
Запази спокойствие и подпиши този договор, и нека го бием отново.
Denken Sie, es ist sicher für uns erneut bei ihr aufzutauchen, oder ist sie, immer noch sauer auf uns?
Безопасно ли е да се върнем там, или още ни е ядосана?
Wir befinden uns erneut an einem Punkt in unserer Geschichte... wo die Regierung wie mit einer Fliegenklatsche... den Geist des Unternehmertums plattmacht.
За пореден път в нашата история жестоката ръка на правителството смазва духа на предприемачите.
Er sagt, er würde zurückkommen, um uns erneut zu retten.
Той каза, че ще се върне да ни спаси отново.
Ich möchte keine Versprechen machen, aber wenn die Zeit kommt, werden wir uns erneut unterhalten.
Не искам да обещавам, но когато дойде времето, пак ще говорим.
3 Minuten gelesen Heute werden wir uns erneut auf zwei Währungen konzentrieren, die im Fokus internationaler Investoren stehen und leider negative Ergebnisse zeigen.
Прочети Днес ще се съсредоточим отново върху две валути, които са в центъра на вниманието на международните инвеститори и показват за съжаление отрицателни резултати.
20.04.2019 Ein klassisches Arcade-Spiel, das uns erneut mit der Physik unserer sterblichen Welt in Kämpfe stürzen wird, um den großen roten Ball so weit wie möglich zu rollen... etwas sehr Vertrautes, nicht wahr?
20.04.2019 Класическа аркадна игра, която отново ще ни хвърли в битки с физиката на нашия смъртен свят в опит да навие голямата червена топка, доколкото е възможно... нещо много познато, нали?
Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen einen besseren Service bieten zu können, wenn Sie uns erneut kontaktieren.
Използваме тази информация с цел да ни помогне да Ви предоставим по-добро обслужване, в случай че отново контактувате с нас.
Wir befinden uns erneut in einer Zeit der Reflexion und der Chancen.
Отново се намираме в период на размисъл и възможности.
Heute werden wir uns erneut auf zwei Währungen konzentrieren, die im Fokus internationaler Investoren stehen und leider negative Ergebnisse zeigen.
Днес ще се съсредоточим отново върху две валути, които са в центъра на вниманието на международните инвеститори и показват за съжаление отрицателни резултати.
Wenn das nicht hilft, kontaktieren Sie uns erneut und wir werden Ihnen eine Bestätigung zuschicken.
Ако и това не помогне, моля, свържете се с нас отново и ние ще Ви изпратим ново писмо за потвърждение.
Es wäre absurd, wenn wir uns erneut in Operationen wie denen im Irak und in Afghanistan engagieren sollten und uns plötzlich in einer Situation befinden würden, in der wir irgendetwas anderes als ein demokratisches System einführen würden.
Ще бъде абсурдно, ако отново се ангажираме с вида операции, с които бяхме ангажирани в Ирак и Афганистан, ако внезапно се намерим в ситуация, в която налагаме всичко друго освен демократична система.
Also fragen wir uns erneut: "Wie viele gerade Linien kann man durch den Punkt ziehen, ohne die erste Linie zu treffen?"
И така задавам отново въпроса, "Колко прави линии мога да прокарам през точката без да пресека първата линия?"
(Lachen) Also schauten wir uns erneut die Daten an.
(Смях) Така че, ние се обърнахме отново към данните.
1.6003079414368s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ако изтриете всички „бисквитки” на компютъра си, ще се наложи да обновите препочитанията си за нашия сайт. 